《無法成為神明的少女》

熱愛大海的異鄉少女八代,因為食物短缺而與家人各奔東西,不得不滯留在一個熱愛大地的部落。因為她與部落文化格格不入,所以只能自食其力。一日,部落的長老召喚八代,希望她能前往神之岩向神明求援,幫助他們對抗來自東方部族的威脅。神之岩位於部落外圍的海洋深處,據傳是部落守護神的住所。據目擊者描述,神之岩會發射光束摧毀任何靠近它的物體,所以八代深知此行必死無疑。然而,如果她拒絕這項命令,同樣會遭到其他敵視她的部族成員放逐。

因此,儘管她心知肚明長老想除己後快的企圖,仍認命地持著唯一能保護自己的石槍躍入海中。她緊靠著一頭巨蛇的身側,奮力抵抗洋流,朝神之岩前進。當神之岩感應到逼近的巨蛇,並且發出的光束擊中牠時,躲在巨蛇身後的八代幸運躲過一劫,得以趁隙游向神之岩。當她伸手觸摸它的表面時,一股強勁的力量將她吸入其中,跌落在神之岩的內部空間。

神之岩的內部與八代所熟悉的原始部落截然不同,這裡由堅固的金屬打造,格局整齊劃一,還有許多用途不明的空間與裝置。因為誤觸機關,八代被電梯帶到神之岩的更深處。她在那裡撞見一名沉睡在管狀水箱中的女性。這名女性身材高大、衣著精緻,所以八代推測她就是傳聞中的「神明」

於此同時,被光束激怒的海蛇折返回來,猛烈衝撞年久失修的神之岩。八代感受到劇烈震動,聽見海水不斷滲入的聲響。眼見情況緊急,八代打破水箱將女子喚醒。她們簡單交換資訊後,八代發現這名女子對現況一無所知,甚至沒有體力單獨行走,絲毫沒有神明的架式與威嚴。然而,八代仍需要女子的指示來逃生,於是揹著她來到疑似機房的區域。

不過,因為電力中斷,她們無法啟動逃生門,只能強行破門而出。兩人趕在海蛇扯碎神之岩之前,撞開艙門逃出。不諳水性的女子在激流湧入後失去意識。八代試圖拉著女子的手前進,卻感到格外費力。八代心急如焚地奮力游動,一度萌生獨自逃生的念頭。不過,她最終還是放下為了自保而攜帶的石槍,雙手緊抱女子,逆著洶湧的水流游向灑滿陽光的海面。

謎樣的女子被帶回部落後,被長老與其他族人奉為上賓,不僅獲得在最高級的住處,也享有美食佳餚。然而,八代對此卻不以為然。她堅信人生在世唯有自己能夠依靠,在親眼目睹女子軟弱無能的模樣後,更不相信對方是能解救部落免於外敵侵擾的神明。儘管八代對女子不感興趣,而且因為身分敏感被要求與之保持距離。可是,女子卻要求與八代見面,希望她能帶著自己參觀部落。對於成為神明嚮導一事,八代感到匪夷所思。不過,即使八代追問,也只得到女子「覺得她很可愛」這樣含糊不明(卻又莫名令人暗自欣喜)的回答。

瞞著其他族人,女子溜出來與八代見面,跟著她前往部落邊境換哨。途經平原、樹林、草叢,她們細細談起那天在神之岩來不及說的話題。八代來自西方,因為糧食匱乏而與家人分散,獨自留在這個部落中。不過八代始終沒有融入部落生活,她銀色的頭髮與眾不同,對大海的熱情也不被接納。因此,八代只能自食其力,抱著隨時可能喪命的覺悟,用她的石槍在這弱肉強食的世界掙扎生存。

來自水底的女子名喚芽衣。相較於八代對群體的疏離,芽衣則表現出對時空的陌生感。她在水底沉睡的時間長到一切熟悉的事物都已消逝,而今面對原始的生活,她感到無所適從。芽衣雖然身材高挑、線條優美,可是體力不佳,也欠缺在荒野生存的知識與覺悟。

儘管如此,芽衣卻掌握許多關於遠古文明的先進知識。例如,從芽衣口中,八代才知道自己心心念念的大海,實際上只是一座湖泊。回程途中,她們經過這座湖泊,並且應芽衣的要求在此稍作停歇。似乎受到芽衣逐漸放鬆的心情感染,八代也放下了警惕,卸下石矛,任由自己泡在清涼的水中,和芽衣閒聊嬉戲。

她們的話題從彼此的身材特徵延伸到未來的規劃。對八代而言,在部落的生活無非是為生存而不斷努力,採集、獵捕、警戒等日常活動就已經全部費盡精力。芽衣聽聞後,露出一絲失落的神情,這不禁讓八代懷疑救出對方的決定。然而,芽衣卻懇求八代別這麼想。望著芽衣故作開朗的笑容,八代感受到一種不曾在家族或部落體會過的情感,她再度想起芽衣描述的大海,第一次萌生了在單調乏味的日子外,嘗試做些什麼的渴望。

不久之後,八代與族人為了採集供奉芽衣的果實,深入中央森林地區,卻在那裏遭遇兩名東方部族的成員。東方部族的身體結構與常人迥異,他們體格魁梧、肌肉發達,行進時四足並用,還能操作類似神之岩的光束武器。通常,一名東方部族人能輕易對付數個普通人,但錯綜複雜的叢林地形削弱了體格優勢。

因此,雖然八代極力勸阻,卻制止不了認為機不可失的同伴。所幸,當他們發動突襲時,其中一個敵人拋下同伴逃跑,這讓八代等人充分利用人數優勢擊敗對方。八代原以為自己提著敵人首級回到部落時,會贏得族人的歡呼與致意。沒想到,前來迎接的芽衣一看到那顆頭顱就昏厥倒地。眾人連忙圍繞在芽衣身邊,無人理會奮力舉起頭顱的八代。八代放下頭顱,走近芽衣,聽到她喃喃自語某個人的名字。

芽衣目睹熟人遇害之後,陷入嚴重的低潮。八代為了表達歉意——更多是出於關心(又或許還帶著一絲擔憂?),製作了一把石刃要送給芽衣。考慮到東方部族的威脅,八代希望芽衣在自己不在她身邊時,至少要有自保的能力。雖然一碰面芽衣便指責八代為殺人犯,但芽衣也自知非常情況下這些指控站不住腳,於是向八代道歉後,再次請求她的幫忙。

如同八代所推論,芽衣確實與東方部族有某種關聯。她要求八代帶她前往東方部族出沒的地點,卻被八代以太過危險為由拒絕了。芽衣轉而希望八代能帶著她出去散心,揮別陰鬱的情緒。於是,八代邀請芽衣到崖上野餐。在度過一段輕鬆愉快的用餐時光後,八代表示,雖然不能讓芽衣直接接觸東方部族,但可以帶著她參觀一座位於洞窟深處,被東方部族棄置的遺址。部落周圍有不少類似的遺址,不過其它較為完整的遺址似乎仍有東方部族活動的跡象。

在幽暗的洞窟中,她們扶著牆摸黑前進。八代因為擔憂芽衣的安危而出言提醒,卻引來一番調侃。八代對芽衣不以為意的態度十分不快,於是兩人陷入沉默。一路上,八代顯得心煩意亂,困惑於自己對芽衣日漸增長的在意。明明出自於關心,卻因為對方回應不如預期而動怒。八代承受不住尷尬氣氛與複雜情緒,突然擁抱了芽衣。驚訝的芽衣也在放鬆下來後回抱了八代。兩人在黑暗中感受彼此的溫度、溫柔的觸感還有髮絲輕拂帶來的微妙搔癢,逐漸化解了彼此的隔閡,繼續向洞窟深處前進。

儘管被稱為遺跡,這些古老建物的形象卻與芽衣久遠的記憶吻合,使得芽衣更加疑惑自己身處何處。隨後,為了讓芽衣開心,八代帶著她到另一個洞穴,欣賞發光昆蟲佈滿岩壁的壯觀景象,宛如在地底撐起的一片星空。目睹這幕景象的芽衣,腦中湧現一個想法。在回程時,八代把自己製作的短刀交給芽衣,而芽衣則與八代約定入夜後在崖邊見面,她打算確認自己對現況的猜想。

夜裡,兩人再度相聚。芽衣仰臥在地凝望星空,梳理至今目睹的種種現象,試圖推論它們與自身命運的關聯:

隨著環境汙染日益嚴重,人類逐漸演化出能對抗惡劣環境的特徵。他們的壽命倍增,肌肉發達,還擁有驚人的癒合力,能輕易對抗狩獵者、天災與瘟疫的威脅。然而,儘管肉體與外觀發生了變化,他們的審美觀仍與過往一致,始終無法接受自己日漸猙獰的面目,所以嚮往著有朝一日能回歸舊人類脆弱但標緻的模樣。這個夢想被寄託在芽衣這名奇蹟似地保有舊人類樣貌的女性身上,他們建立了能橫跨星系的太空船,打算消滅其他星球的原生種,以芽衣為遺傳基礎,在當地重建舊人類的家園。

然而,在目睹了被稱為遺跡的熟悉建物、不動的星座分布、還有熟悉的東方部族臉孔之後,芽衣漸漸明白,太空船恐怕從未離開過地球。太空船失事墜落後,在都市外圍撞出一個巨大的坑洞。儘管承受劇烈的衝擊,太空船的機能卻奇蹟保全,仍如計畫啟動了殖民星球的程序,反過來以光束兵器屠殺它的建造者們。等到環境改善,太空船釋出了重新培育的舊人類,他們被植入了崇拜芽衣和仇視新人類的制約,也種下了八代的部落與東方部族長年衝突的根源。

芽衣唯一的好友皋月也參與了殖民計畫。在芽衣的回憶裡,她們雖然彼此親近、共享生活空間,卻難以真正分享內心感受。因為身高落差,相處時無法平視對方;因為體格懸殊,哭泣時也無法互相擁抱。皋月對芽衣的感情中,始終摻雜著羨慕與忌妒的苦澀;而芽衣對皋月乃至整個舊人類族群,也擺脫不了格格不入的疏離感。

芽衣起身撒嬌,主動抱起八代,珍惜著那份未曾與友人體會過的溫暖。經過了許多匪夷所思的事情,芽衣也逐漸接受自己將在這個陌生世界生存下去,不過現在她有八代陪在身邊;而八代也能想像芽衣作伴的日子,也許能為一成不變的日常增添樂趣。她們在星空下暢談大海,天馬行空地規劃著一趟見證真正海洋的旅行,儘管兩人心中各存在一些陰霾:芽衣顧慮著可能身處敵營的皋月,八代則憂心得因東方部族與芽衣決裂。

深夜時,東方部族為中央森林之仇襲來,八代立刻持槍趕赴芽衣身邊。然而,不敵對手而想向芽衣求救的逃難群眾也引來東方部族的追兵。雙方在布篷前對峙時,芽衣認出帶領東方部族的,正是自己的青梅竹馬,皋月——同時也是殺害八代最多族人的剝臉者。這一刻,時間彷彿凝固。皋月淚流滿面地凝視著芽衣、族人哭號著跪求芽衣出手協助、八代堅定不移地注視著芽衣,等待她的決定。最終,在八代鼓勵下,芽衣決定與她一起逃離村莊。他們在走投無路而奮勇抗戰的族人掩護下拔腿狂奔,擺脫追兵抵達了森林深處。

至此,芽衣對八代而言,已經不再是傳聞中的神明,也非毫無關聯的外人,而是自己渴望守護的對象。而八代對芽衣而言,不僅是第一個與自己形態類似的友人,更是與她同樣難以融入群體、缺乏歸屬感的知己。她們一個有卓越的生存技巧,一個有遠古文明殘存的知識;一個著重現實,一個懷抱夢想,彼此都是在社會崩解後,獨一無二的對象。

甩開部落的追兵後,東方部落的首領皋月負傷追上芽衣與八代,她們試圖溝通,卻因為語言的變化而徒勞無功。眼見衝突一觸即發,八代挾持芽衣為人質,拖著她一同逃離。八代下定決心除掉皋月,而芽衣則含淚同意。隨後,她們以芽衣為誘餌,趁皋月露出破綻時,八代一槍刺入她體內。經過一番激烈搏鬥後,她們成功了重創皋月。

此時,芽衣決定親自與昔日好友告別,她示意八代停手,俯身向重傷的皋月低語,訴說著自己在這個陌生世界終於體會到前所未有的心動感覺,還有不受隔閡的真摯關係,以及不再忍受周遭世界束縛的自由。

為了生存下去,為了與八代共度未來,為了親眼見證更多有趣的事情,芽衣認清自己必須學會殺戮這個殘酷的生存法則。承受著回憶與愧疚,芽衣顫抖地下刀,割下了皋月的首級。終結了跨越了時間的情誼和她們短暫的重逢。

含淚與過往訣別後,芽衣與八代決定攜手踏上尋找真正大海的旅途。她們無法預知明天的模樣,也不確定接下來的遭遇。但他們約定無論面臨什麼困難,都要堅定守候在對方身邊。她們懷抱著這個或許能夠實現的願望,它指引著她們在致個曾經喪失意義的世界前進,讓她們不再迷失方向。


讀這本書之前,我沒有瀏覽任何書評與介紹,所以對內容除了百合以外一無所知。讀完後,才知道除了預期的甜蜜互動以外,還有一個末日後的科幻故事。這個故事意外有趣,雖然它有許多背景設定,卻能融入情節慢慢透漏給讀者,所以讀起來並不會覺得枯燥,反而被營造出的懸疑感而吸引,想跟著角色揭開世界的秘密。

至於角色的情感與互動,可能是因為我第一次讀這類小說,所以覺得寫得還蠻讓人心動的。可能呼應了故事設定,芽衣與八代肢體接觸的尺度不大,畢竟在芽衣的時代並沒有人能跟她這樣親密交流。然而,從肢體動作和心理描述,還是能感受兩人相遇、相識乃至相惜的過程。

舉例來說,石槍象徵著八代獨自謀生的決心,不過逃離海底時,她卻甘願丟棄石槍以拯救虛弱的芽衣。在後續的故事,八代每次放下石槍,也都跟芽衣有關。另外,八代一直不喜歡自己的銀色頭髮,不過從一開始芽衣的開口稱讚,到最後她們能觸摸彼此的髮絲,代替自己纏繞在一起等互動,都能感受到兩人的心彼此接近。

看動畫時,還能透過螢幕剪取保留畫面。可是看書時,碰到打動自己的橋段,卻沒什麼方便的手段可以保存和回顧,只好一邊抄寫一邊寫下這則故事摘要。不過,越是想保留這些內容,就越花時間在記錄,反而減少的閱讀的時間,這還真是兩難啊。


入間人間(2018)。無法成為神明的少女(李逸凡譯)。台灣角川(原著出版於 2017 年)